Walk up the village and you will see yellow trail signs. Otherwise, ask someone. The trail is well maintained and easy.
At the Le Trietien, there is a gorge. This gorge goes all the way to Martigny and is cut by the glaciers and ice. It is supposed to be spectacular.
You can take the train back on the way.
Here are some pictures of what trails look like.